Le Mont Neverrest,
le plus haut pic du monde,
le plus convoité des sept sommets.
Les meilleurs explorateurs du monde s'y sont risqués.
On prétend qu'il est impossible de l'escalader.
Mais maintenant, ce tas de stalagmites prétentieux
doit affronter Balthazar Picsou.
Au lieu d'être dans un manoir à attendre le Père Noël...
Je ne veux pas voir cet homme chez moi.
Il sait pourquoi.
On suit un vieillard sur le Mont Décès Assuré ?
Le Mont Neverrest est trois plus mortel que le Mont Décès Assuré.
Le sommet baigne dans le mystère, personne y a été.
Ce qui en fait l'endroit parfait
pour gagner mon badge de Castor Junior de Cartographie.
Tu savais que c'était difficile de trouver un endroit non-cartographié ?
Ça l'est.
J'ai mon système d'information géographique,
mon détecteur de satellites radars...
Tu n'as pas besoin de tous ces gadgets.
Il te faut juste ton intelligence, ta détermination, et ceci...
mon vieil instrument d'arpentage.
Il est rouillé par la sagesse de l'expérience.
Bien dit !
Je serai le premier à poser le pied en haut du Neverrest.
Et je serai le premier à en faire un dessin.
Ici votre capitaine, les portes sont dorénavant ouvertes.
Admirez les enfants.
Des pics mortels, des crevasses sans fond,
des couches de neiges d'un blanc immaculé,
recouvrant des secrets séculaires,
et qu'aucun homme n'a foulés.
Le magnifique et sauvage Mont Neverrest.
Des churros !
Ils font quoi ici ?
Cet endroit était censé être un territoire inconnu !
Cette carte est totalement fausse !
Il y a aucune chèvre des montagnes ici, et le soleil porte des lunettes ?
Est-ce qu'il regarde un autre soleil ?
Ne fais pas attention à tous ces touristes.
Il n'y a que des babioles et des chips au fromage.
- On est de vrais explorateurs. - Comme George Mallardy !
- Qui ? - Le plus grand alpiniste du 20e siècle.
La légende raconte qu'il a grimpé plus haut que quiconque,
mais il s'est perdu en voulant sauver un grimpeur incompétent.
Ce dernier est connu comme le Pleutre du Neverrest.
"George Mallardy, il est mort comme il a vécu, gelé."
Allons, du calme.
Ce sont juste des idioties afin de vendre des t-shirts.
On va battre ce dégonflé de Mallardy en grimpant jusqu'au sommet.
Tu sais qu'il y a une différence entre se dégonfler et mourir ?
Pas pour moi !
Il y en a jamais avec "Fifi".
Reculez tous ! J'ai attendu toute ma vie de faire ça !
De la luge !
Zaza, tu t'y prends mal.
Pour vivre la plus grande expérience de luge,
il faut attendre le moment le plus propice.
On va descendre le Mont Neverrest à la luge ?
Quitte à mourir en essayant.
Mon ami,
tu veux prouver ton courage sur les pentes du vieux Neverrest ?
Un grand gaillard comme toi doit pas craindre la fièvre glaciaire.
Et comment !
C'est quoi ?
Tu as aucune protection
contre les ravages de la fièvre glaciaire ?
Même les grimpeurs les plus expérimentés
peuvent en mourir en quelques minutes.
Ça peut prendre plusieurs minutes pour grimper en haut.
Même plus ! Je fais quoi ?
J'ai exactement ce qu'il te faut.
Elles sont assez chères, j'en ai vraiment besoin ?
Tu veux que tes yeux gelés sortent de tes orbites ?
Ça rendra le pilotage plus dur.
Une couverture réchauffante,
utilise cette bouteille d'oxygène quand la fièvre tuera tes neurones,
un millier de chauffe-pieds, une cantine commémorative,
et ces gants chauffants intelligents qui ont un indice de protection de huit.
Sur sept.
Très bien, les vrais explorateurs.
Cette montagne va se défendre farouchement.
Ça vaudra le coup quand on trouvera le trésor.
Le Mont Neverrest n'a aucun trésor.
Loulou s'en va.
Déjà parti.
Amusez-vous bien !
Allons fouler le toit du monde !
Et ensuite, on se jettera de là-haut.
Au début, la fièvre glaciaire nous aveugle.
Ensuite on se sent tout chaud, alors qu'on meurt de froid.
- Puis nos membres deviennent lourds. - Il fait juste un peu frisquet.
- Comment vous avez payé tout cela ? - Loulou a utilisé sa carte de crédit.
Loulou n'a pas de carte de crédit.
Il m'a donné la vôtre.
Ici ?
On a droit qu'à un seul essai.
Une fois en bas, impossible de remonter.
Exact.
Tant pis !
Le moment le plus propice !
Très bien.
Le point de non-retour.
Vers une mort certaine.
Vers un chocolat.
La mort certaine !
C'est la bonne attitude !
Flagada, donnez-moi mes guêtres d'escalade.
Flagada ?
- Il va où ? - Il a la moitié de notre équipement.
Où je suis ?
Je suis aveugle, c'est la fièvre glaciaire qui commence.
Il doit boire un chocolat chaud en compagnie de Loulou.
Quelqu'un d'autre veut abandonner ?
Une bande de Pleutres du Neverrest est la dernière chose qu'on ait besoin.
C'est pas un mythe ?
Le fait que ça soit un mythe exclut pas le fait qu'il soit réel.
- En fait... - Ne vous inquiétez pas.
Il faut plus qu'un tas de caillou pour ralentir votre vieil oncle Picsou.
Je vous le promets,
je ne laisserai rien de fâcheux vous arriver.
Dorénavant, rien de fâcheux vous arrivera.
Baissez la tête et levez les genoux.
J'appellerai ça l'Arête Meurtrière,
après le Pic de la Mort, mais avant l'Abîme du Désespoir Infini.
Et ça, le Rocher Lapin.
Je vais garder ce nom.
Par mes kilts !
Fin du voyage, oncle Picsou ?
On devra exécuter un double luge-de-luge,
ainsi qu'une légère rotation 540.
Allons glisser !
Bien essayé, Neverrest !
Je veux dire...
Si chaud.
La fièvre glaciaire empire.
Si je retire mon équipement, je mourrai de froid.
Mes membres sont lourds.
J'ai du mal à bouger.
Attention !
Les hurlements stridents du vent cruel du Neverrest m'appellent.
Renonce...
Flagada Jones mourra pas ainsi, ce sera en s'écrasant.
Un yéti !
Pas besoin de ça...
Ni ça.
C'est quoi ça ?
Surtout pas de ça.
D'après le Manuel des Castors Juniors, certains de ces trucs sont utiles.
Il nous faut juste du cran.
- Du bon sens... - Et de l'eau.
Et là ?
Techniquement, ce sera plus une chute que de la glisse.
Prends ça, sale taupinière !
Bon sang, j'ai cru qu'on allait mourir.
C'est absurde !
On va droit au sommet.
Cet ascension a dû nous emmener très haut.
On doit être très proches...
Le Rocher Lapin ?
Impossible !
Rebroussons chemin pour découvrir on s'est trompés.
Je suis sûr qu'il s'agit d'un autre rocher en forme de démon.
Il neige, donc la meilleure chose à faire...
Est de monter le camp.
Il y a une grotte à 500 mètres d'ici.
- Tu vois ? - Chouette grotte sombre et flippante.
C'est une zone inexplorée, comment tu l'as su ?
Les amis...
on est pas les premiers grimpeurs à venir ici.
Où sont les têtes ?
Ici !
Allons trouver une grotte légèrement moins mortelle.
L'entrée était ici.
On a dû tourner en rond, elle doit bien être quelque-part.
J'AI PAS SURVÉCU FACE AU MONT NEVERREST.
- C'est... - George Mallardy.
Le plus grand alpiniste du 20e siècle.
Attendez, il a écrit quelque chose sur le mur.
"Sois maudit, Picsou."
Si j'avais eu un centime à chaque fois qu'un mourant me maudissait,
je serais deux fois plus riche.
Règle 1118 des Castors Juniors.
"Un chef Castor doit être honnête avec son équipe."
Très bien.
J'étais le Pleutre du Neverrest.
Quoi ?
Il y a 75 ans,
j'ai engagé Mallardy pour qu'il m'amène au sommet.
Je venais d'être millionnaire.
Pour marquer le coup,
je voulais faire ce que personne n'avait fait.
J'étais sûrement un peu inexpérimenté, mais je ne voulais rien laisser au hasard.
Mallardy s'est moqué de moi.
Il m'a ordonné de m'alléger,
mais je ne voulais pas abandonner ma trousse d'urgence
et ma grosse ceinture porte-monnaie.
Il s'est donc séparé de moi.
Mon hésitation m'a fait chuter
et je suis devenu le Pleutre du Neverrest.
On a plus jamais entendu parler de Mallardy.
Mais c'est lui qui a été le plus loin sur cette montagne.
- Maintenant, c'est moi. - Oncle Picsou !
C'était un fanfaron qui m'a trahi et a failli me tuer.
La montagne t'a vengé.
Et maintenant, on va se venger de cette montagne.
On va affronter la nouvelle frontière et cartographier l'inconnu.
Comment je peux cartographier l'inconnu si j'ignore ce que je cartographie ?
Rien a de sens dans cette montagne.
- J'entends le vent par là. - Attends, Zaza !
- Bonne initiative, Elsa ! - Merci, M. Picsou.
T'as pas... T'étais pas...
- J'ai trouvé une sortie. - On te suit !
On a réussi.
- On doit être tout près. - C'est pas le Rocher Lapin ?
C'est pas vrai !
Le dernier stade de la fièvre glaciaire.
Je dois rester au chaud.
Flagada ?
Si chaud !
Flagada !
Loulou, c'est toi ?
Reste calme, petit.
Il faut s'échapper de cette montagne avant de mourir de la fièvre glaciaire.
Ça existe pas la fièvre glaciaire.
Tu dérailles, tu dois l'avoir aussi.
Le délire est le troisième stade de la fièvre.
- Qui t'as dit ça ? - Celui qui m'a vendu la couverture.
Je vois, un charlatan classique.
Personne arnaque ma famille à part moi !
La chaleur de nos corps nous sauvera.
Imprègne-toi de la moiteur de ma sueur.
C'est trop moite.
Enfin !
Après toutes ces années, le sommet du Mont Neverrest !
On s'en est sorti !
Ça suffit.
Je bouge plus d'un orteil, on peut pas aller plus loin.
Bien sûr que si, le sommet est juste là !
On viole toutes les règles des Castors Juniors.
On a plus de vivres, il caille,
donc si on atteint le sommet, on mourra de froid lors du retour.
Et si on continue de grimper, on finira écrabouillés.
- C'est trop risqué ! - Ne fais pas ton pleutre.
Tu n'auras jamais ton badge avec cette attitude.
Je m'en fiche, il faut faire demi-tour !
Maintenant !
T'as déjà battu Mallardy, ça suffit pas ?
Il faut être idiot pour abandonner avec le pic en vue.
C'est pas abandonner, c'est être raisonnable.
Pour la dernière fois, rien de dangereux n'arrivera.
- Fifi ! Zaza ! - Les enfants !
- Comment vous êtes montés ? - Je sais pas.
Flagada devait avoir raison pour la fièvre glaciaire.
Tu fais quoi... Quoi ?
Nom d'une cornemuse, que se passe-t-il ?
Des vortex !
Cette montagne est recouverte de portails dimensionnels
qui nous ont téléportés au hasard toute la journée.
On a rien remarqué à cause du temps, et voilà pourquoi ma carte est bizarre.
Une montagne qui protège son pic avec des portails !
Neverrest, magnifique beauté, tu ne cesseras jamais de m'étonner.
Et tu voulais faire demi-tour !
- Tu fais quoi ? - On est en haut d'une montagne magique.
Je dois absolument trouver ma luge.
Quoi ?
J'attrape le tournis. Pas toi ?
Ma tête tourne ! Tu vois ce que je veux dire ?
Plus vous vous téléportez, plus la glace devient instable.
Ma luge !
Je ne suis pas obligé de grimper,
je dois juste trouver le portail par où la luge est passée.
Oncle Picsou !
Je vais réussir ! Mont Neverrest, considère-toi comme...
Conquis !
Arrête.
Tu atteindras pas le sommet, la montagne t'en empêchera.
Laisse tomber !
Regarde jusqu'où on a été !
Plus loin que quiconque, ça suffit pas ?
Je refuse d'être le Pleutre du Neverrest pour encore 75 ans.
Plus personne dit "pleutre" depuis 75 ans !
Règle des Castors Juniors 727.
"Parfois la chose la plus courageuse à faire est d'abandonner."
- Maintenant ? - Oui !
Tenez bon !
Si vous comptez survivre avec classe, choisissez la collection Mallardy.
Vous !
C'est vous qui avez vendu tout cet équipement inutile à mon ami ?
Regardez-le !
Il meurt de la fièvre glaciaire !
Tous ces babioles super chers n'ont servi à rien.
C'est impossible.
Dites-ça à ce pauvre homme !
Je vous une lumière brillante, ça y est !
Loulou, rejoins-moi dans les nuages.
Il délire !
Non, c'est un idiot.
Il ne meurt pas de la fièvre glaciaire, ça n'existe pas !
Ça n'existe quasiment pas ?
Tu m'as sauvé !
Tu m'as porté jusqu'en bas de la montagne,
et tu m'as guéri de la fièvre.
Si tu le dis.
On a survécu. Prends ça, le Mont Neverrest !
Tu auras pas nos corps !
C'est ça, de la luge ?
Désolé qu'on soit pas allés jusqu'en haut.
Tu sais quoi ?
Le Neverrest n'est pas qu'une montagne.
Et on est plus que des pleutres qui n'ont pas su la grimper.
Beaucoup d'autres aventures nous attendent.
Où diantre est ce vendeur de chocolat chaud ?